Pronoms Interrogatifs & indéfinis
Je vous propose de continuer avec les :
les pronoms interrogatifs (qui ? que... ? quoi ? où ? lequel ? et sa série) ;
les pronoms indéfinis (aucun, personne, certains, quelques-uns, chacun, tout, etc.).
Pronoms interrogatifs :
Qui ? = Nona ( នរណា )
Notez le son long de "No" dans Nona. La consonne "Rro" (រ) à pour objet d'allonger le son de No.
----------
Que... ? / Quel... ? / Quelle... ? = Taeu ( តើ )
----------
Quoi ? = Awèye ? ( អ្វី ?)
----------
Où ? = Aè'na ? ( ឯ ណា ? )
Nota : généralement, on prononce Èna.
----------
Lequel ? / Laquelle ? = Mouye na ? ( មួយ ណា ? )
----------
Lesquels ? / Lesquelles ? = Na khla ? ( ណា ខ្លះ ? )
----------
Quand ? = Péle na ? ( ពេល ណា ? )
Quand ? = Kal na ? ( កាល ណា ? )
Quand ? = Angkal ? ( អង្កាល់ ? )
Nota : on peut utiliser indifféremment ces trois pronoms interrogatifs qui ont le même sens.
----------
Pronoms indéfinis :
Aucun = Kmirn sa ( គ្មានសោះ )
----------
Personne = Kmirn ( គ្មាន )
----------
Chacun = Menèr menèr ( ម្នាក់ៗ )
----------
Certains / Certaines = Khla ( ខ្លះ )
----------
Quelques-uns / Quelques-unes (objet) = Pi bèye ( ពីរ បី )
----------
Quelques-uns / Quelques-unes (personnes) = Pi bèye nèr ( ពីរ បី អ្នក )
----------
Tout = Téaing â ( ទាំង អស់ )