SAVOIR SE DIRIGER - Traverser ...
Traverser :
Traverser
Tchlang kat
ឆ្លង កាត់
-----------
Traverser cette route
Tchlang kat phleuw ni
ឆ្លង កាត់ ផ្លូវ នេះ
Nota : se dit en désignant du doigt la route à traverser, cela implique que l'on est proche de celle-ci.
-----------
Traverser le pont
Tchlang kat spïrne
ឆ្លង កាត់ ស្ពាន
-----------
Traverser ce pont puis tourner à gauche
Tchlang kat spïrne ni rrouït bât tchwèng
ឆ្លង កាត់ ស្ពាន នេះ រួច បត់ ឆ្វេង
Nota : se dit lorsque l'on est proche du pont à traverser.
-----------
Traverser la voie de chemin de fer
Tchlang kat phleuw rrote'phleung
ឆ្លង កាត់ ផ្លូវ រថភ្លើង
-----------
Traverser la ville
Tchlang kat ti krrong
ឆ្លង កាត់ ទី ក្រុង
-----------
Traverser le village
Tchlang kat phoum
ឆ្លង កាត់ ភូមិ
Ajouter un commentaire
